diff --git a/build-all.mk b/build-all.mk
index 4ba3182b3cf..5cd562382f7 100644
--- a/build-all.mk
+++ b/build-all.mk
@@ -15,7 +15,7 @@ TREE	= devo
 
 NATIVE  = native
 
-DATE	= 921217
+DATE	= 921224
 
 TAG	= latest-$(DATE)
 
diff --git a/test-build.mk b/test-build.mk
index 77c9eb99b94..035d17e699b 100644
--- a/test-build.mk
+++ b/test-build.mk
@@ -43,7 +43,7 @@ CVS_TAG :=
 CVS_MODULE := latest
 
 ### Historically, this was identical to CVS_TAG.  This is changing.
-RELEASE_TAG := latest-921217
+RELEASE_TAG := latest-921224
 
 ### Historically, binaries were installed here.  This is changing.
 release_root := $(ROOTING)/$(RELEASE_TAG)
@@ -71,7 +71,7 @@ FLAGS_TO_PASS := \
 	"host=$(host)"
 
 
-prefixes	= -prefix=$(release_root) -exec_prefix=$(release_root)/H-$(host)
+prefixes	= -prefix=$(release_root) -exec-prefix=$(release_root)/H-$(host)
 relbindir	= $(release_root)/H-$(host)/bin