This updates FreeRTOS-Plus/Source/Application-Protocols/platform folder based on feedback to include separate folders for tls and plaintext. In addition, the device-shadow-for-aws-iot-embedded-c submodule is renamed to device-shadow.