diff --git a/.idea/gradle.xml b/.idea/gradle.xml
index 63969897..cd2f144d 100644
--- a/.idea/gradle.xml
+++ b/.idea/gradle.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
             <option value="$PROJECT_DIR$/features/live" />
             <option value="$PROJECT_DIR$/features/main" />
             <option value="$PROJECT_DIR$/features/setting" />
+            <option value="$PROJECT_DIR$/i18n" />
             <option value="$PROJECT_DIR$/lint" />
             <option value="$PROJECT_DIR$/ui" />
           </set>
diff --git a/README.md b/README.md
index 3e22b7cb..59487ae1 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # M3UAndroid
 ![](docs/img/feat_live_3.png)
+
+### 📢 Translations Wanted 📢
+
+Please submit a pull request if you want to help with translation.
+
+App strings ([ENGLISH](i18n/src/main/res/values), [Simplified Chinese](i18n/src/main/res/values-zh-rCN))
+
 ### Features
 
 - [x] M3U and M3U8 files.
diff --git a/androidApp/src/main/AndroidManifest.xml b/androidApp/src/main/AndroidManifest.xml
index 7a4cdcfc..9d31bfe5 100644
--- a/androidApp/src/main/AndroidManifest.xml
+++ b/androidApp/src/main/AndroidManifest.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
         android:dataExtractionRules="@xml/data_extraction_rules"
         android:fullBackupContent="@xml/backup_rules"
         android:icon="@mipmap/ic_launcher"
-        android:label="@string/app_name"
+        android:label="@string/ui_app_name"
         android:supportsRtl="true"
         android:theme="@style/Theme.M3U.Starting"
         android:usesCleartextTraffic="true"
@@ -54,7 +54,7 @@
 
         <activity
             android:name="com.m3u.features.crash.CrashActivity"
-            android:label="@string/label_crash"
+            android:label="@string/app_label_crash"
             android:launchMode="singleInstance" />
 
         <provider
diff --git a/androidApp/src/main/java/com/m3u/androidApp/navigation/M3UNavHost.kt b/androidApp/src/main/java/com/m3u/androidApp/navigation/M3UNavHost.kt
index 037a8c57..09c2ecb2 100644
--- a/androidApp/src/main/java/com/m3u/androidApp/navigation/M3UNavHost.kt
+++ b/androidApp/src/main/java/com/m3u/androidApp/navigation/M3UNavHost.kt
@@ -14,10 +14,10 @@ import com.m3u.features.console.navigation.consoleScreen
 import com.m3u.features.feed.navigation.feedScreen
 import com.m3u.features.live.navigation.livePlaylistScreen
 import com.m3u.features.live.navigation.liveScreen
-import com.m3u.features.main.R
 import com.m3u.ui.Destination
 import com.m3u.ui.Navigate
 import com.m3u.ui.model.LocalHelper
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @Composable
 fun M3UNavHost(
@@ -42,7 +42,7 @@ fun M3UNavHost(
             onCurrentPage = onCurrentPage,
             navigateToFeed = { feed ->
                 helper.title = feed.title.ifEmpty {
-                    if (feed.local) context.getString(R.string.imported_feed_title)
+                    if (feed.local) context.getString(I18R.string.feat_main_imported_feed_title)
                     else ""
                 }
                 navigate(Destination.Feed(feed.url))
diff --git a/androidApp/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/androidApp/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
deleted file mode 100644
index d7a47c49..00000000
--- a/androidApp/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-<resources>
-    <string name="label_crash">应用发生崩溃</string>
-    <string name="features_scheme_import">导入频道</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/androidApp/src/main/res/values/strings.xml b/androidApp/src/main/res/values/strings.xml
deleted file mode 100644
index 77de108e..00000000
--- a/androidApp/src/main/res/values/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="label_crash">app crashes</string>
-    <string name="features_scheme_import">Import as live</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/build.gradle.kts b/core/build.gradle.kts
index c9e613d7..ac3e3fae 100644
--- a/core/build.gradle.kts
+++ b/core/build.gradle.kts
@@ -35,6 +35,7 @@ android {
 dependencies {
     lintPublish(project(":lint"))
     lintChecks(project(":lint"))
+    api(project(":i18n"))
 
     implementation(libs.androidx.core.core.ktx)
     implementation(libs.androidx.appcompat.appcompat)
diff --git a/data/src/main/java/com/m3u/data/repository/impl/FeedRepositoryImpl.kt b/data/src/main/java/com/m3u/data/repository/impl/FeedRepositoryImpl.kt
index 1dd6c5fb..f1a8efd7 100644
--- a/data/src/main/java/com/m3u/data/repository/impl/FeedRepositoryImpl.kt
+++ b/data/src/main/java/com/m3u/data/repository/impl/FeedRepositoryImpl.kt
@@ -15,7 +15,6 @@ import com.m3u.core.wrapper.emitException
 import com.m3u.core.wrapper.emitMessage
 import com.m3u.core.wrapper.emitProgress
 import com.m3u.core.wrapper.emitResource
-import com.m3u.data.R
 import com.m3u.data.database.dao.FeedDao
 import com.m3u.data.database.dao.LiveDao
 import com.m3u.data.database.entity.Feed
@@ -35,6 +34,7 @@ import java.io.File
 import java.io.FileNotFoundException
 import java.io.InputStream
 import javax.inject.Inject
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 class FeedRepositoryImpl @Inject constructor(
     private val feedDao: FeedDao,
@@ -124,7 +124,7 @@ class FeedRepositoryImpl @Inject constructor(
             liveDao.insert(live)
             emitResource(Unit)
         } catch (e: FileNotFoundException) {
-            error(context.getString(R.string.error_file_not_found))
+            error(context.getString(I18R.string.data_error_file_not_found))
         } catch (e: Exception) {
             logger.log(e)
             emitException(e)
diff --git a/data/src/main/java/com/m3u/data/worker/SubscriptionInBackgroundWorker.kt b/data/src/main/java/com/m3u/data/worker/SubscriptionInBackgroundWorker.kt
index 12a84705..bf09c633 100644
--- a/data/src/main/java/com/m3u/data/worker/SubscriptionInBackgroundWorker.kt
+++ b/data/src/main/java/com/m3u/data/worker/SubscriptionInBackgroundWorker.kt
@@ -17,6 +17,7 @@ import dagger.assisted.AssistedInject
 import kotlinx.coroutines.cancel
 import kotlinx.coroutines.coroutineScope
 import kotlinx.coroutines.supervisorScope
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @HiltWorker
 class SubscriptionInBackgroundWorker @AssistedInject constructor(
@@ -33,7 +34,7 @@ class SubscriptionInBackgroundWorker @AssistedInject constructor(
         url ?: return@coroutineScope Result.failure()
         createChannel()
         if (title.isEmpty()) {
-            val message = context.getString(R.string.error_empty_title)
+            val message = context.getString(I18R.string.data_error_empty_title)
             val data = workDataOf("message" to message)
             failure(message)
             Result.failure(data)
diff --git a/data/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/data/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
deleted file mode 100644
index 07782a36..00000000
--- a/data/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="error_file_not_found">文件不存在</string>
-    <string name="error_empty_title">订阅名称为空</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/data/src/main/res/values/strings.xml b/data/src/main/res/values/strings.xml
deleted file mode 100644
index db54023d..00000000
--- a/data/src/main/res/values/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="error_file_not_found">file not found</string>
-    <string name="error_empty_title">playlist name is empty</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/about/src/main/java/com/m3u/features/about/AboutScreen.kt b/features/about/src/main/java/com/m3u/features/about/AboutScreen.kt
index 22b5a624..1b8222ed 100644
--- a/features/about/src/main/java/com/m3u/features/about/AboutScreen.kt
+++ b/features/about/src/main/java/com/m3u/features/about/AboutScreen.kt
@@ -19,6 +19,7 @@ import com.m3u.ui.components.MonoText
 import com.m3u.ui.model.LocalHelper
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
 import com.m3u.ui.model.repeatOnLifecycle
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @Composable
 internal fun AboutRoute(
@@ -26,7 +27,7 @@ internal fun AboutRoute(
     viewModel: AboutViewModel = hiltViewModel()
 ) {
     val helper = LocalHelper.current
-    val title = stringResource(R.string.about_title)
+    val title = stringResource(I18R.string.feat_about_title)
     helper.repeatOnLifecycle {
         this.title = title
     }
diff --git a/features/about/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/features/about/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
deleted file mode 100644
index d44e9bf7..00000000
--- a/features/about/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="about_title">关于项目</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/about/src/main/res/values/strings.xml b/features/about/src/main/res/values/strings.xml
deleted file mode 100644
index 750b94b4..00000000
--- a/features/about/src/main/res/values/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="about_title">about project</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/console/src/main/java/com/m3u/features/console/ConsoleScreen.kt b/features/console/src/main/java/com/m3u/features/console/ConsoleScreen.kt
index c61e29ad..4ebddde0 100644
--- a/features/console/src/main/java/com/m3u/features/console/ConsoleScreen.kt
+++ b/features/console/src/main/java/com/m3u/features/console/ConsoleScreen.kt
@@ -30,6 +30,7 @@ import com.m3u.ui.components.TextField
 import com.m3u.ui.model.LocalHelper
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
 import com.m3u.ui.model.repeatOnLifecycle
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @Composable
 internal fun ConsoleRoute(
@@ -37,7 +38,7 @@ internal fun ConsoleRoute(
     viewModel: ConsoleViewModel = hiltViewModel()
 ) {
     val helper = LocalHelper.current
-    val title = stringResource(R.string.console_title)
+    val title = stringResource(I18R.string.feat_console_title)
     helper.repeatOnLifecycle {
         this.title = title
     }
diff --git a/features/console/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/features/console/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
deleted file mode 100644
index 0caecff2..00000000
--- a/features/console/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="console_title">Console Editor</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/console/src/main/res/values/strings.xml b/features/console/src/main/res/values/strings.xml
deleted file mode 100644
index 0caecff2..00000000
--- a/features/console/src/main/res/values/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="console_title">Console Editor</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/favorite/src/main/java/com/m3u/features/favorite/components/FavoriteLiveItem.kt b/features/favorite/src/main/java/com/m3u/features/favorite/components/FavoriteLiveItem.kt
index 1a310125..b2bcae2b 100644
--- a/features/favorite/src/main/java/com/m3u/features/favorite/components/FavoriteLiveItem.kt
+++ b/features/favorite/src/main/java/com/m3u/features/favorite/components/FavoriteLiveItem.kt
@@ -25,7 +25,6 @@ import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
 import androidx.compose.ui.text.font.FontWeight
 import androidx.compose.ui.text.style.TextOverflow
 import com.m3u.data.database.entity.Live
-import com.m3u.features.favorite.R
 import com.m3u.ui.components.Image
 import com.m3u.ui.components.TextBadge
 import com.m3u.ui.model.LocalScalable
@@ -33,6 +32,7 @@ import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
 import com.m3u.ui.model.LocalTheme
 import com.m3u.ui.ktx.animated
 import java.net.URI
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @OptIn(ExperimentalFoundationApi::class)
 @Composable
@@ -52,7 +52,7 @@ internal fun FavoriteItem(
     val actualBackgroundColor by theme.surface.animated("FavoriteItemBackground")
     val actualContentColor by theme.onSurface.animated("FavoriteItemContent")
     val scheme = remember(live) {
-        URI(live.url).scheme ?: context.getString(R.string.scheme_unknown).uppercase()
+        URI(live.url).scheme ?: context.getString(I18R.string.feat_feed_scheme_unknown).uppercase()
     }
     Surface(
         shape = RoundedCornerShape(spacing.medium),
diff --git a/features/favorite/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/features/favorite/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
deleted file mode 100644
index 9579423a..00000000
--- a/features/favorite/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="scheme_unknown">未知</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/favorite/src/main/res/values/strings.xml b/features/favorite/src/main/res/values/strings.xml
deleted file mode 100644
index 974f4be6..00000000
--- a/features/favorite/src/main/res/values/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="scheme_unknown">unknown</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/FeedScreen.kt b/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/FeedScreen.kt
index df435823..5768f3b8 100644
--- a/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/FeedScreen.kt
+++ b/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/FeedScreen.kt
@@ -94,6 +94,7 @@ import com.m3u.ui.model.Scalable
 import com.m3u.ui.model.repeatOnLifecycle
 import kotlinx.coroutines.delay
 import kotlinx.coroutines.launch
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 internal typealias NavigateToLive = (liveId: Int) -> Unit
 internal typealias NavigateToPlaylist = (playlist: List<Int>, initial: Int) -> Unit
@@ -259,7 +260,7 @@ private fun FeedScreen(
                 onValueChange = onQuery,
                 fontWeight = FontWeight.Bold,
                 height = 32.dp,
-                placeholder = stringResource(R.string.query_placeholder).capitalize(Locale.current),
+                placeholder = stringResource(I18R.string.feat_feed_query_placeholder).capitalize(Locale.current),
                 modifier = Modifier
                     .padding(spacing.medium)
                     .fillMaxWidth()
diff --git a/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/FeedViewModel.kt b/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/FeedViewModel.kt
index 179f32ca..b0c3d45a 100644
--- a/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/FeedViewModel.kt
+++ b/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/FeedViewModel.kt
@@ -23,6 +23,7 @@ import kotlinx.coroutines.flow.onEach
 import kotlinx.coroutines.flow.update
 import kotlinx.coroutines.launch
 import javax.inject.Inject
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @HiltViewModel
 class FeedViewModel @Inject constructor(
@@ -54,7 +55,7 @@ class FeedViewModel @Inject constructor(
     private fun observe(feedUrl: String) {
         observeJob?.cancel()
         if (feedUrl.isEmpty()) {
-            val message = string(R.string.error_observe_feed, "")
+            val message = string(I18R.string.feat_feed_error_observe_feed, "")
             onMessage(message)
             return
         }
@@ -74,7 +75,7 @@ class FeedViewModel @Inject constructor(
                         )
                     }
                 } else {
-                    val message = string(R.string.error_observe_feed, feedUrl)
+                    val message = string(I18R.string.feat_feed_error_observe_feed, feedUrl)
                     onMessage(message)
                 }
             }
diff --git a/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/components/FeedDialog.kt b/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/components/FeedDialog.kt
index 049139cf..6d522858 100644
--- a/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/components/FeedDialog.kt
+++ b/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/components/FeedDialog.kt
@@ -14,11 +14,11 @@ import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.text.font.FontWeight
 import androidx.compose.ui.text.style.TextOverflow
 import com.m3u.data.database.entity.Live
-import com.m3u.features.feed.R
 import com.m3u.ui.components.DialogTextField
 import com.m3u.ui.components.DialogItem
 import com.m3u.ui.components.AppDialog
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 internal typealias OnUpdateDialogStatus = (DialogStatus) -> Unit
 internal typealias OnFavoriteLive = (liveId: Int, target: Boolean) -> Unit
@@ -48,18 +48,18 @@ internal fun FeedDialog(
             )
             val favourite = status.live.favourite
             DialogItem(
-                if (favourite) R.string.dialog_favourite_cancel_title
-                else R.string.dialog_favourite_title
+                if (favourite) I18R.string.feat_feed_dialog_favourite_cancel_title
+                else I18R.string.feat_feed_dialog_favourite_title
             ) {
                 onUpdate(DialogStatus.Idle)
                 onFavorite(status.live.id, !favourite)
             }
-            DialogItem(R.string.dialog_mute_title) {
+            DialogItem(I18R.string.feat_feed_dialog_mute_title) {
                 onUpdate(DialogStatus.Idle)
                 onBanned(status.live.id, true)
             }
             if (!status.live.cover.isNullOrEmpty()) {
-                DialogItem(R.string.dialog_save_picture_title) {
+                DialogItem(I18R.string.feat_feed_dialog_save_picture_title) {
                     onUpdate(DialogStatus.Idle)
                     onSavePicture(status.live.id)
                 }
diff --git a/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/components/LiveItem.kt b/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/components/LiveItem.kt
index 1bb4a775..ec4c0668 100644
--- a/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/components/LiveItem.kt
+++ b/features/feed/src/main/java/com/m3u/features/feed/components/LiveItem.kt
@@ -28,13 +28,13 @@ import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
 import androidx.compose.ui.text.font.FontWeight
 import androidx.compose.ui.text.style.TextOverflow
 import com.m3u.data.database.entity.Live
-import com.m3u.features.feed.R
 import com.m3u.ui.components.Image
 import com.m3u.ui.components.TextBadge
 import com.m3u.ui.model.LocalScalable
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
 import com.m3u.ui.model.LocalTheme
 import java.net.URI
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @OptIn(ExperimentalFoundationApi::class)
 @Composable
@@ -57,7 +57,7 @@ internal fun LiveItem(
             URI(live.url).scheme
         } catch (ignored: Exception) {
             null
-        } ?: context.getString(R.string.scheme_unknown).uppercase()
+        } ?: context.getString(I18R.string.feat_feed_scheme_unknown).uppercase()
     }
     Surface(
         shape = RoundedCornerShape(spacing.medium),
diff --git a/features/feed/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/features/feed/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
deleted file mode 100644
index 53e600df..00000000
--- a/features/feed/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="scheme_unknown">未知</string>
-    <string name="dialog_menu_title">屏蔽这个频道？</string>
-
-    <string name="dialog_favourite_title">喜欢</string>
-    <string name="dialog_favourite_cancel_title">取消喜欢</string>
-    <string name="dialog_mute_title">屏蔽</string>
-
-    <string name="error_observe_feed">订阅不存在（%s）</string>
-    <string name="dialog_save_picture_title">保存封面</string>
-    <string name="query_placeholder">输入关键字</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/feed/src/main/res/values/strings.xml b/features/feed/src/main/res/values/strings.xml
deleted file mode 100644
index b1fb12bc..00000000
--- a/features/feed/src/main/res/values/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="scheme_unknown">unknown</string>
-    <string name="dialog_menu_title">do you want to ban this live?</string>
-    <string name="dialog_favourite_title">like</string>
-    <string name="dialog_favourite_cancel_title">cancel like</string>
-    <string name="dialog_mute_title">ban</string>
-    <string name="error_observe_feed">playlist is not existed (%s)</string>
-    <string name="dialog_save_picture_title">save to gallery</string>
-    <string name="query_placeholder">enter key word</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/live/src/main/java/com/m3u/features/live/components/DlnaDevicesBottomSheet.kt b/features/live/src/main/java/com/m3u/features/live/components/DlnaDevicesBottomSheet.kt
index 2b870ea2..f79d81bc 100644
--- a/features/live/src/main/java/com/m3u/features/live/components/DlnaDevicesBottomSheet.kt
+++ b/features/live/src/main/java/com/m3u/features/live/components/DlnaDevicesBottomSheet.kt
@@ -24,12 +24,12 @@ import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.text.font.FontWeight
 import androidx.compose.ui.unit.dp
-import com.m3u.features.live.R
 import com.m3u.ui.components.CircularProgressIndicator
 import com.m3u.ui.components.MaskState
 import com.m3u.ui.components.OnDismiss
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
 import net.mm2d.upnp.Device
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @OptIn(ExperimentalMaterial3Api::class, ExperimentalLayoutApi::class)
 @Composable
@@ -67,7 +67,7 @@ fun DlnaDevicesBottomSheet(
                 )
             ) {
                 Text(
-                    text = stringResource(R.string.dlna_devices),
+                    text = stringResource(I18R.string.feat_live_dlna_devices),
                     fontWeight = FontWeight.Bold,
                     style = MaterialTheme.typography.h6,
                     modifier = Modifier.weight(1f)
diff --git a/features/live/src/main/java/com/m3u/features/live/fragments/LiveFragment.kt b/features/live/src/main/java/com/m3u/features/live/fragments/LiveFragment.kt
index b455786d..c8ce913a 100644
--- a/features/live/src/main/java/com/m3u/features/live/fragments/LiveFragment.kt
+++ b/features/live/src/main/java/com/m3u/features/live/fragments/LiveFragment.kt
@@ -39,7 +39,6 @@ import androidx.media3.common.PlaybackException
 import androidx.media3.common.Player
 import com.m3u.core.annotation.ClipMode
 import com.m3u.core.util.basic.isNotEmpty
-import com.m3u.features.live.R
 import com.m3u.features.live.components.CoverPlaceholder
 import com.m3u.features.live.components.LiveMask
 import com.m3u.ui.components.Background
@@ -52,6 +51,7 @@ import com.m3u.ui.components.rememberPlayerState
 import com.m3u.ui.model.LocalHelper
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
 import com.m3u.ui.model.LocalTheme
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @OptIn(ExperimentalFoundationApi::class)
 @Composable
@@ -114,7 +114,7 @@ internal fun LiveFragment(
                         state = maskState,
                         icon = Icons.AutoMirrored.Rounded.ArrowBack,
                         onClick = onBackPressed,
-                        contentDescription = stringResource(R.string.tooltip_on_back_pressed)
+                        contentDescription = stringResource(I18R.string.feat_live_tooltip_on_back_pressed)
                     )
                     Spacer(modifier = Modifier.weight(1f))
                     MaskButton(
@@ -122,16 +122,16 @@ internal fun LiveFragment(
                         icon = if (muted) Icons.AutoMirrored.Rounded.VolumeMute
                         else Icons.AutoMirrored.Rounded.VolumeUp,
                         onClick = onMuted,
-                        contentDescription = if (muted) stringResource(R.string.tooltip_unmute)
-                        else stringResource(R.string.tooltip_mute)
+                        contentDescription = if (muted) stringResource(I18R.string.feat_live_tooltip_unmute)
+                        else stringResource(I18R.string.feat_live_tooltip_mute)
                     )
                     MaskButton(
                         state = maskState,
                         icon = Icons.Rounded.Star,
                         tint = if (stared) Color.Yellow else Color.Unspecified,
                         onClick = onFavourite,
-                        contentDescription = if (stared) stringResource(R.string.tooltip_unfavourite)
-                        else stringResource(R.string.tooltip_favourite)
+                        contentDescription = if (stared) stringResource(I18R.string.feat_live_tooltip_unfavourite)
+                        else stringResource(I18R.string.feat_live_tooltip_favourite)
                     )
                     if (experimentalMode) {
                         MaskButton(
@@ -142,8 +142,8 @@ internal fun LiveFragment(
                             tint = if (recording) LocalTheme.current.error
                             else Color.Unspecified,
                             onClick = onRecord,
-                            contentDescription = if (recording) stringResource(R.string.tooltip_unrecord)
-                            else stringResource(R.string.tooltip_record)
+                            contentDescription = if (recording) stringResource(I18R.string.feat_live_tooltip_unrecord)
+                            else stringResource(I18R.string.feat_live_tooltip_record)
                         )
                         if (playback != Player.STATE_IDLE) {
                             MaskButton(
@@ -151,7 +151,7 @@ internal fun LiveFragment(
                                 enabled = false,
                                 icon = Icons.Rounded.Cast,
                                 onClick = searchDlnaDevices,
-                                contentDescription = stringResource(R.string.tooltip_cast)
+                                contentDescription = stringResource(I18R.string.feat_live_tooltip_cast)
                             )
                         }
                     }
@@ -163,7 +163,7 @@ internal fun LiveFragment(
                                 helper.enterPipMode(videoSize)
                                 maskState.sleep()
                             },
-                            contentDescription = stringResource(R.string.tooltip_enter_pip_mode)
+                            contentDescription = stringResource(I18R.string.feat_live_tooltip_enter_pip_mode)
                         )
                     }
                 },
@@ -255,10 +255,10 @@ private val PlaybackException?.displayText: String
 
 private val @Player.State Int.displayText: String
     @Composable get() = when (this) {
-        Player.STATE_IDLE -> R.string.playback_state_idle
-        Player.STATE_BUFFERING -> R.string.playback_state_buffering
+        Player.STATE_IDLE -> I18R.string.feat_live_playback_state_idle
+        Player.STATE_BUFFERING -> I18R.string.feat_live_playback_state_buffering
         Player.STATE_READY -> null
-        Player.STATE_ENDED -> R.string.playback_state_ended
+        Player.STATE_ENDED -> I18R.string.feat_live_playback_state_ended
         else -> null
     }
         ?.let { stringResource(it) }
diff --git a/features/live/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/features/live/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
deleted file mode 100644
index bc111ed4..00000000
--- a/features/live/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="playback_state_idle">空闲</string>
-    <string name="playback_state_buffering">缓冲中</string>
-    <string name="playback_state_ready">就绪</string>
-    <string name="playback_state_ended">结束</string>
-
-    <string name="tooltip_on_back_pressed">返回</string>
-    <string name="tooltip_mute">静音</string>
-    <string name="tooltip_unmute">取消静音</string>
-    <string name="tooltip_favourite">收藏</string>
-    <string name="tooltip_unfavourite">取消收藏</string>
-    <string name="tooltip_record">录制</string>
-    <string name="tooltip_unrecord">停止录制</string>
-    <string name="tooltip_cast">投屏</string>
-    <string name="tooltip_enter_pip_mode">画中画模式</string>
-    <string name="dlna_devices">DLNA 设备</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/live/src/main/res/values/strings.xml b/features/live/src/main/res/values/strings.xml
deleted file mode 100644
index ef7456af..00000000
--- a/features/live/src/main/res/values/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="playback_state_idle">idle</string>
-    <string name="playback_state_buffering">buffering</string>
-    <string name="playback_state_ready">ready</string>
-    <string name="playback_state_ended">completed</string>
-
-    <string name="tooltip_on_back_pressed">back</string>
-    <string name="tooltip_mute">mute</string>
-    <string name="tooltip_unmute">unmute</string>
-    <string name="tooltip_favourite">favourite</string>
-    <string name="tooltip_unfavourite">unfavourite</string>
-    <string name="tooltip_record">record</string>
-    <string name="tooltip_unrecord">unrecord</string>
-    <string name="tooltip_cast">cast screen</string>
-    <string name="tooltip_enter_pip_mode">PIP mode</string>
-    <string name="dlna_devices">DLNA Devices</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/MainScreen.kt b/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/MainScreen.kt
index 429f2a1c..04690cba 100644
--- a/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/MainScreen.kt
+++ b/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/MainScreen.kt
@@ -36,6 +36,7 @@ import com.m3u.ui.model.LocalHelper
 import com.m3u.ui.model.LocalScalable
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
 import com.m3u.ui.model.Scalable
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 private typealias showDialog = (Feed) -> Unit
 typealias NavigateToFeed = (feed: Feed) -> Unit
@@ -213,7 +214,7 @@ private fun LandscapeOrientationContent(
 @Composable
 private fun Feed.calculateUiTitle(): AnnotatedString {
     val actual = title.ifEmpty {
-        if (local) stringResource(R.string.imported_feed_title)
+        if (local) stringResource(I18R.string.feat_main_imported_feed_title)
         else ""
     }
     return AnnotatedString(
diff --git a/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/MainViewModel.kt b/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/MainViewModel.kt
index 288189b1..b021d48c 100644
--- a/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/MainViewModel.kt
+++ b/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/MainViewModel.kt
@@ -18,6 +18,7 @@ import kotlinx.coroutines.flow.map
 import kotlinx.coroutines.flow.stateIn
 import kotlinx.coroutines.launch
 import javax.inject.Inject
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @HiltViewModel
 class MainViewModel @Inject constructor(
@@ -70,7 +71,7 @@ class MainViewModel @Inject constructor(
         viewModelScope.launch {
             val feed = feedRepository.unsubscribe(url)
             if (feed == null) {
-                val message = string(R.string.error_unsubscribe_feed)
+                val message = string(I18R.string.feat_main_error_unsubscribe_feed)
                 logger.log(message)
             }
         }
diff --git a/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/components/MainDialog.kt b/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/components/MainDialog.kt
index d6bd996b..10738d75 100644
--- a/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/components/MainDialog.kt
+++ b/features/main/src/main/java/com/m3u/features/main/components/MainDialog.kt
@@ -15,13 +15,13 @@ import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
 import androidx.compose.ui.text.AnnotatedString
 import androidx.compose.ui.unit.dp
 import com.m3u.data.database.entity.Feed
-import com.m3u.features.main.R
 import com.m3u.ui.components.AppDialog
 import com.m3u.ui.components.DialogItem
 import com.m3u.ui.components.DialogTextField
 import com.m3u.ui.ktx.animateDp
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
 import com.m3u.ui.model.LocalTheme
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 internal typealias OnUpdateStatus = (MainDialog) -> Unit
 internal typealias OnUnsubscribe = (feedUrl: String) -> Unit
@@ -68,7 +68,7 @@ internal fun MainDialog(
                 var renamedText by remember(currentStatus) {
                     mutableStateOf(
                         with(currentStatus.feed) {
-                            if (editable) title else context.getString(R.string.imported_feed_title)
+                            if (editable) title else context.getString(I18R.string.feat_main_imported_feed_title)
                         }
                     )
                 }
@@ -87,13 +87,13 @@ internal fun MainDialog(
                     }
                 )
                 if (!editMode) {
-                    DialogItem(R.string.unsubscribe_feed) {
+                    DialogItem(I18R.string.feat_main_unsubscribe_feed) {
                         unsubscribe(currentStatus.feed.url)
                         update(MainDialog.Idle)
                     }
                     if (!currentStatus.feed.local) {
                         val clipboardManager = LocalClipboardManager.current
-                        DialogItem(R.string.copy_feed_url) {
+                        DialogItem(I18R.string.feat_main_copy_feed_url) {
                             val annotatedString = AnnotatedString(currentStatus.feed.url)
                             clipboardManager.setText(annotatedString)
                             update(MainDialog.Idle)
diff --git a/features/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/features/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
deleted file mode 100644
index 8c7f24e6..00000000
--- a/features/main/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="muted_lives_feed">屏蔽的频道</string>
-    <string name="unsubscribe_feed">取消订阅</string>
-    <string name="error_unsubscribe_feed">取消订阅失败</string>
-    <string name="copy_feed_url">复制链接</string>
-    <string name="rename_feed">重命名</string>
-    <string name="imported_feed_title">导入频道</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/main/src/main/res/values/strings.xml b/features/main/src/main/res/values/strings.xml
deleted file mode 100644
index f78cc0cc..00000000
--- a/features/main/src/main/res/values/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="muted_lives_feed">banned lives</string>
-    <string name="unsubscribe_feed">unsubscribe</string>
-    <string name="error_unsubscribe_feed">cannot unsubscribe</string>
-    <string name="copy_feed_url">copy url</string>
-    <string name="rename_feed">rename</string>
-    <string name="imported_feed_title">imported</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/SettingViewModel.kt b/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/SettingViewModel.kt
index f61241ef..8b5f42db 100644
--- a/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/SettingViewModel.kt
+++ b/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/SettingViewModel.kt
@@ -23,6 +23,7 @@ import kotlinx.coroutines.flow.onEach
 import kotlinx.coroutines.flow.update
 import kotlinx.coroutines.launch
 import javax.inject.Inject
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @HiltViewModel
 class SettingViewModel @Inject constructor(
@@ -159,7 +160,7 @@ class SettingViewModel @Inject constructor(
     private fun subscribe() {
         val title = writable.value.title
         if (title.isEmpty()) {
-            val message = string(R.string.error_empty_title)
+            val message = string(I18R.string.feat_setting_error_empty_title)
             logger.log(message)
             return
         }
@@ -167,8 +168,8 @@ class SettingViewModel @Inject constructor(
         val url = readable.actualUrl
         if (url == null) {
             val message = when {
-                readable.localStorage -> string(R.string.error_unselected_file)
-                else -> string(R.string.error_blank_url)
+                readable.localStorage -> string(I18R.string.feat_setting_error_unselected_file)
+                else -> string(I18R.string.feat_setting_error_blank_url)
             }
             logger.log(message)
             return
@@ -186,7 +187,7 @@ class SettingViewModel @Inject constructor(
             .addTag(url)
             .build()
         workManager.enqueue(request)
-        val message = string(R.string.enqueue_subscribe)
+        val message = string(I18R.string.feat_setting_enqueue_subscribe)
         logger.log(message)
         writable.update {
             it.copy(
diff --git a/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/PreferencesFragment.kt b/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/PreferencesFragment.kt
index ab8a46a4..bb3d9e4e 100644
--- a/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/PreferencesFragment.kt
+++ b/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/PreferencesFragment.kt
@@ -27,13 +27,13 @@ import com.m3u.core.annotation.OnClipMode
 import com.m3u.core.annotation.OnFeedStrategy
 import com.m3u.features.setting.NavigateToAbout
 import com.m3u.features.setting.NavigateToConsole
-import com.m3u.features.setting.R
 import com.m3u.features.setting.components.CheckBoxPreference
 import com.m3u.features.setting.components.IconPreference
 import com.m3u.features.setting.components.Preference
 import com.m3u.features.setting.components.TextPreference
 import com.m3u.ui.Destination
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @Composable
 internal fun PreferencesFragment(
@@ -84,43 +84,43 @@ internal fun PreferencesFragment(
                 verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(1.dp)
             ) {
                 Preference(
-                    title = stringResource(R.string.feed_management),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_feed_management),
                     enabled = true,
                     onClick = onFeedManagement
                 )
 
                 TextPreference(
-                    title = stringResource(R.string.sync_mode),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_sync_mode),
                     content = when (feedStrategy) {
-                        FeedStrategy.ALL -> stringResource(R.string.sync_mode_all)
-                        FeedStrategy.SKIP_FAVORITE -> stringResource(R.string.sync_mode_skip_favourite)
+                        FeedStrategy.ALL -> stringResource(I18R.string.feat_setting_sync_mode_all)
+                        FeedStrategy.SKIP_FAVORITE -> stringResource(I18R.string.feat_setting_sync_mode_skip_favourite)
                         else -> ""
                     },
                     onClick = onFeedStrategy
                 )
                 TextPreference(
-                    title = stringResource(R.string.clip_mode),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_clip_mode),
                     content = when (clipMode) {
-                        ClipMode.ADAPTIVE -> stringResource(R.string.clip_mode_adaptive)
-                        ClipMode.CLIP -> stringResource(R.string.clip_mode_clip)
-                        ClipMode.STRETCHED -> stringResource(R.string.clip_mode_stretched)
+                        ClipMode.ADAPTIVE -> stringResource(I18R.string.feat_setting_clip_mode_adaptive)
+                        ClipMode.CLIP -> stringResource(I18R.string.feat_setting_clip_mode_clip)
+                        ClipMode.STRETCHED -> stringResource(I18R.string.feat_setting_clip_mode_stretched)
                         else -> ""
                     },
                     onClick = onClipMode
                 )
                 TextPreference(
-                    title = stringResource(R.string.connect_timeout),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_connect_timeout),
                     content = "${connectTimeout / 1000}s",
                     onClick = onConnectTimeout
                 )
                 TextPreference(
-                    title = stringResource(R.string.initial_tab),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_initial_tab),
                     content = stringResource(Destination.Root.entries[initialRootDestination].iconTextId),
                     onClick = onInitialTabIndex
                 )
                 CheckBoxPreference(
-                    title = stringResource(R.string.auto_refresh),
-                    subtitle = stringResource(R.string.auto_refresh_description),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_auto_refresh),
+                    subtitle = stringResource(I18R.string.feat_setting_auto_refresh_description),
                     checked = autoRefresh,
                     onCheckedChange = { newValue ->
                         if (newValue != autoRefresh) {
@@ -129,8 +129,8 @@ internal fun PreferencesFragment(
                     }
                 )
                 CheckBoxPreference(
-                    title = stringResource(R.string.no_picture_mode),
-                    subtitle = stringResource(R.string.no_picture_mode_description),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_no_picture_mode),
+                    subtitle = stringResource(I18R.string.feat_setting_no_picture_mode_description),
                     checked = noPictureMode,
                     onCheckedChange = { newValue ->
                         if (newValue != noPictureMode) {
@@ -139,8 +139,8 @@ internal fun PreferencesFragment(
                     }
                 )
                 CheckBoxPreference(
-                    title = stringResource(R.string.full_info_player),
-                    subtitle = stringResource(R.string.full_info_player_description),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_full_info_player),
+                    subtitle = stringResource(I18R.string.feat_setting_full_info_player_description),
                     checked = fullInfoPlayer,
                     onCheckedChange = { newValue ->
                         if (newValue != fullInfoPlayer) {
@@ -149,8 +149,8 @@ internal fun PreferencesFragment(
                     }
                 )
                 CheckBoxPreference(
-                    title = stringResource(R.string.god_mode),
-                    subtitle = stringResource(R.string.god_mode_description),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_god_mode),
+                    subtitle = stringResource(I18R.string.feat_setting_god_mode_description),
                     checked = godMode,
                     onCheckedChange = { newValue ->
                         if (newValue != godMode) {
@@ -159,9 +159,9 @@ internal fun PreferencesFragment(
                     }
                 )
                 CheckBoxPreference(
-                    title = stringResource(R.string.common_ui_mode),
-                    subtitle = if (useCommonUIModeEnable) stringResource(R.string.common_ui_mode_description)
-                    else stringResource(R.string.common_ui_mode_disabled_description),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_common_ui_mode),
+                    subtitle = if (useCommonUIModeEnable) stringResource(I18R.string.feat_setting_common_ui_mode_description)
+                    else stringResource(I18R.string.feat_setting_common_ui_mode_disabled_description),
                     enabled = useCommonUIModeEnable,
                     checked = useCommonUIMode,
                     onCheckedChange = { newValue ->
@@ -181,8 +181,8 @@ internal fun PreferencesFragment(
                 verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(1.dp)
             ) {
                 CheckBoxPreference(
-                    title = stringResource(R.string.experimental_mode),
-                    subtitle = stringResource(R.string.experimental_mode_description),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_experimental_mode),
+                    subtitle = stringResource(I18R.string.feat_setting_experimental_mode_description),
                     checked = experimentalMode,
                     onCheckedChange = { newValue ->
                         if (newValue != experimentalMode) {
@@ -203,8 +203,8 @@ internal fun PreferencesFragment(
                         verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(1.dp)
                     ) {
                         CheckBoxPreference(
-                            title = stringResource(R.string.cinema_mode),
-                            subtitle = stringResource(R.string.cinema_mode_description),
+                            title = stringResource(I18R.string.feat_setting_cinema_mode),
+                            subtitle = stringResource(I18R.string.feat_setting_cinema_mode_description),
                             checked = cinemaMode,
                             onCheckedChange = { newValue ->
                                 if (newValue != cinemaMode) {
@@ -213,16 +213,16 @@ internal fun PreferencesFragment(
                             }
                         )
                         Preference(
-                            title = stringResource(R.string.script_management),
+                            title = stringResource(I18R.string.feat_setting_script_management),
                             enabled = true,
                             onClick = onScriptManagement
                         )
                         Preference(
-                            title = stringResource(R.string.console_editor),
+                            title = stringResource(I18R.string.feat_setting_console_editor),
                             onClick = navigateToConsole
                         )
                         CheckBoxPreference(
-                            title = stringResource(R.string.scroll_mode),
+                            title = stringResource(I18R.string.feat_setting_scroll_mode),
                             checked = scrollMode,
                             onCheckedChange = { newValue ->
                                 if (newValue != scrollMode) {
@@ -231,8 +231,8 @@ internal fun PreferencesFragment(
                             }
                         )
                         CheckBoxPreference(
-                            title = stringResource(R.string.ssl_verification_enabled),
-                            subtitle = stringResource(R.string.ssl_verification_enabled_description),
+                            title = stringResource(I18R.string.feat_setting_ssl_verification_enabled),
+                            subtitle = stringResource(I18R.string.feat_setting_ssl_verification_enabled_description),
                             checked = isSSLVerificationEnabled,
                             onCheckedChange = { newValue ->
                                 if (newValue != isSSLVerificationEnabled) {
@@ -253,7 +253,7 @@ internal fun PreferencesFragment(
             ) {
                 val context = LocalContext.current
                 IconPreference(
-                    title = stringResource(R.string.system_setting),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_system_setting),
                     imageVector = Icons.AutoMirrored.Rounded.OpenInNew,
                     onClick = {
                         val intent = Intent(Settings.ACTION_APPLICATION_DETAILS_SETTINGS).apply {
@@ -264,17 +264,17 @@ internal fun PreferencesFragment(
                 )
                 // TODO: https://www.dropbox.com/developers/documentation/http/documentation#file_requests-list
                 Preference(
-                    title = stringResource(R.string.dropbox).uppercase(),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_dropbox).uppercase(),
                     onClick = navigateToAbout,
                     enabled = false
                 )
                 Preference(
-                    title = stringResource(R.string.project_about),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_project_about),
                     onClick = navigateToAbout,
 //                    enabled = false
                 )
                 Preference(
-                    title = stringResource(R.string.app_version),
+                    title = stringResource(I18R.string.feat_setting_app_version),
                     subtitle = version
                 )
             }
diff --git a/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/ScriptsFragment.kt b/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/ScriptsFragment.kt
index 74212d7f..084f96f7 100644
--- a/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/ScriptsFragment.kt
+++ b/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/ScriptsFragment.kt
@@ -7,9 +7,9 @@ import androidx.compose.foundation.layout.fillMaxWidth
 import androidx.compose.foundation.lazy.LazyColumn
 import androidx.compose.runtime.Composable
 import androidx.compose.ui.Modifier
-import com.m3u.features.setting.R
 import com.m3u.ui.components.Button
 import com.m3u.ui.components.OuterColumn
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @Composable
 internal fun ScriptsFragment(
@@ -33,7 +33,7 @@ internal fun ScriptsFragment(
 
         }
         Button(
-            textRes = R.string.script_management_import_js,
+            textRes = I18R.string.feat_setting_script_management_import_js,
             modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
             onClick = {
                 launcher.launch(arrayOf("text/javascript"))
diff --git a/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/SubscriptionsFragment.kt b/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/SubscriptionsFragment.kt
index b85ce9e5..8640358b 100644
--- a/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/SubscriptionsFragment.kt
+++ b/features/setting/src/main/java/com/m3u/features/setting/fragments/SubscriptionsFragment.kt
@@ -39,13 +39,13 @@ import androidx.compose.ui.unit.dp
 import androidx.compose.ui.unit.sp
 import com.m3u.core.util.readContentFilename
 import com.m3u.data.database.entity.Live
-import com.m3u.features.setting.R
 import com.m3u.features.setting.components.MutedLiveItem
 import com.m3u.ui.components.Button
 import com.m3u.ui.components.LabelField
 import com.m3u.ui.components.TextButton
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
 import com.m3u.ui.model.LocalTheme
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 @Composable
 internal fun SubscriptionsFragment(
@@ -80,7 +80,7 @@ internal fun SubscriptionsFragment(
                     verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(1.dp)
                 ) {
                     Text(
-                        text = stringResource(R.string.label_muted_lives),
+                        text = stringResource(I18R.string.feat_setting_label_muted_lives),
                         style = MaterialTheme.typography.button,
                         color = theme.onTint,
                         modifier = Modifier
@@ -105,7 +105,7 @@ internal fun SubscriptionsFragment(
         item {
             LabelField(
                 text = title,
-                placeholder = stringResource(R.string.placeholder_title).uppercase(),
+                placeholder = stringResource(I18R.string.feat_setting_placeholder_title).uppercase(),
                 onValueChange = onTitle,
                 keyboardActions = KeyboardActions(
                     onNext = {
@@ -124,7 +124,7 @@ internal fun SubscriptionsFragment(
                 if (!localStorage) {
                     LabelField(
                         text = url,
-                        placeholder = stringResource(R.string.placeholder_url).uppercase(),
+                        placeholder = stringResource(I18R.string.feat_setting_placeholder_url).uppercase(),
                         onValueChange = onUrl,
                         keyboardActions = KeyboardActions(
                             onDone = {
@@ -154,7 +154,7 @@ internal fun SubscriptionsFragment(
         item {
             Column {
                 Button(
-                    text = stringResource(R.string.label_subscribe),
+                    text = stringResource(I18R.string.feat_setting_label_subscribe),
                     onClick = onSubscribe,
                     modifier = Modifier.fillMaxWidth()
                 )
@@ -189,7 +189,7 @@ fun LocalStorageSwitch(
         horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(spacing.medium)
     ) {
         Text(
-            text = stringResource(R.string.local_storage),
+            text = stringResource(I18R.string.feat_setting_local_storage),
             style = MaterialTheme.typography.subtitle1,
             modifier = Modifier.weight(1f)
         )
@@ -214,7 +214,7 @@ private fun LocalStorageButton(
     val icon = Icons.AutoMirrored.Rounded.OpenInNew
     val text = if (selected) remember(uri) {
         uri?.readContentFilename(context.contentResolver).orEmpty()
-    } else stringResource(R.string.label_select_from_local_storage)
+    } else stringResource(I18R.string.feat_setting_label_select_from_local_storage)
     Row(
         horizontalArrangement = Arrangement.SpaceBetween,
         verticalAlignment = Alignment.CenterVertically,
@@ -262,7 +262,7 @@ private fun ClipboardButton(
     val clipboardManager = LocalClipboardManager.current
     TextButton(
         enabled = enabled,
-        text = stringResource(R.string.label_parse_from_clipboard),
+        text = stringResource(I18R.string.feat_setting_label_parse_from_clipboard),
         onClick = {
             val clipboardUrl = clipboardManager.getText()?.text.orEmpty()
             val clipboardTitle = run {
diff --git a/features/setting/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/features/setting/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
deleted file mode 100644
index f2bb0328..00000000
--- a/features/setting/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="placeholder_url">订阅链接</string>
-    <string name="app_version">应用版本</string>
-    <string name="label_subscribe">订阅</string>
-
-    <string name="success_subscribe">订阅成功</string>
-    <string name="failed_malformed_url">URL错误（%s）</string>
-    <string name="error_empty_title">订阅名称为空</string>
-    <string name="placeholder_title">订阅名称</string>
-    <string name="label_subscribing">订阅中…</string>
-
-    <string name="sync_mode_all">所有</string>
-    <string name="sync_mode_skip_favourite">绕过收藏夹</string>
-    <string name="sync_mode">同步策略</string>
-
-    <string name="common_ui_mode">默认布局</string>
-    <string name="common_ui_mode_description">使用手机设备布局模式</string>
-    <string name="common_ui_mode_disabled_description">手机设备不可调整</string>
-
-    <string name="script_management">脚本管理</string>
-    <string name="feed_management">订阅管理</string>
-    <string name="connect_timeout">最大超时时间</string>
-    <string name="god_mode">上帝模式</string>
-    <string name="god_mode_description">通过物理按键调节界面</string>
-    <string name="console_editor">console editor</string>
-    <string name="experimental_mode">试验特性</string>
-    <string name="experimental_mode_description">不稳定的功能可能引发致命错误</string>
-    <string name="label_muted_lives">屏蔽的频道</string>
-    <string name="label_add_feed">新增订阅</string>
-    <string name="label_parse_from_clipboard">解析剪贴板</string>
-    <string name="label_select_from_local_storage">选择文件</string>
-    <string name="label_parse_from_disk">解析本地文件</string>
-    <string name="clip_mode">视频裁剪模式</string>
-    <string name="clip_mode_adaptive">自适应</string>
-    <string name="clip_mode_clip">裁剪</string>
-    <string name="clip_mode_stretched">拉伸</string>
-    <string name="scroll_mode">滑动切换频道</string>
-    <string name="auto_refresh">自动刷新</string>
-    <string name="auto_refresh_description">进入播放列表自动刷新</string>
-    <string name="ssl_verification_enabled">SSL证书校验</string>
-    <string name="ssl_verification_enabled_description">校验网络连接安全性</string>
-    <string name="full_info_player">详细信息的播放器</string>
-    <string name="full_info_player_description">播放器中展示更多的信息</string>
-    <string name="initial_tab">初始界面</string>
-    <string name="no_picture_mode">无图模式</string>
-    <string name="no_picture_mode_description">可能会对性能有所提升</string>
-    <string name="system_setting">系统设置</string>
-    <string name="cinema_mode">影院模式</string>
-    <string name="cinema_mode_description">使用OLED纯黑主题</string>
-    <string name="script_management_import_js">导入Javascript</string>
-    <string name="enqueue_subscribe">订阅任务已添加至队列</string>
-    <string name="dropbox">dropbox</string>
-    <string name="project_about">关于项目</string>
-    <string name="local_storage">本地导入</string>
-    <string name="error_unselected_file">还未选择文件</string>
-    <string name="error_blank_url">目标地址为空</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/features/setting/src/main/res/values/strings.xml b/features/setting/src/main/res/values/strings.xml
deleted file mode 100644
index 6518ce36..00000000
--- a/features/setting/src/main/res/values/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="placeholder_url">playlist link</string>
-    <string name="app_version">app version</string>
-    <string name="label_subscribe">subscribe</string>
-    <string name="success_subscribe">subscribe successfully</string>
-    <string name="failed_malformed_url">malformed url (%s)</string>
-    <string name="error_empty_title">playlist name is empty</string>
-    <string name="placeholder_title">playlist name</string>
-    <string name="label_subscribing">subscribing</string>
-    <string name="sync_mode_all">all</string>
-    <string name="sync_mode_skip_favourite">skip favourite</string>
-    <string name="sync_mode">synchronization strategy</string>
-    <string name="common_ui_mode">UI mode</string>
-    <string name="common_ui_mode_description">use mobile device UI mode</string>
-    <string name="common_ui_mode_disabled_description">mobile device could not adjust this</string>
-    <string name="script_management">script management</string>
-    <string name="feed_management">playlist management</string>
-    <string name="connect_timeout">connect timeout</string>
-    <string name="god_mode">god mode</string>
-    <string name="god_mode_description">adjust layouts by physical volume buttons</string>
-    <string name="console_editor">Console Editor</string>
-    <string name="experimental_mode">experimental mode</string>
-    <string name="experimental_mode_description">unstable features can throw fatal errors</string>
-    <string name="label_muted_lives">banned lives</string>
-    <string name="label_add_feed">add playlist</string>
-    <string name="label_parse_from_clipboard">parse clipboard</string>
-    <string name="label_select_from_local_storage">select file</string>
-    <string name="label_parse_from_disk">parse file</string>
-    <string name="clip_mode">video clip mode</string>
-    <string name="clip_mode_adaptive">adaptive</string>
-    <string name="clip_mode_clip">clip</string>
-    <string name="clip_mode_stretched">stretched</string>
-    <string name="scroll_mode">scroll to change lives</string>
-    <string name="auto_refresh">auto refresh</string>
-    <string name="auto_refresh_description">automatically refreshed when enter the playlist</string>
-    <string name="ssl_verification_enabled">SSL certificate verification</string>
-    <string name="ssl_verification_enabled_description">ensure valid and trustworthy SSL/TLS certificates for secure communications</string>
-    <string name="full_info_player">full information player</string>
-    <string name="full_info_player_description">display more information in the player</string>
-    <string name="initial_tab">initial Screen</string>
-    <string name="no_picture_mode">no picture mode</string>
-    <string name="no_picture_mode_description">may improve performance</string>
-    <string name="system_setting">system setting</string>
-    <string name="cinema_mode">cinema mode</string>
-    <string name="cinema_mode_description">use OLED black theme</string>
-    <string name="script_management_import_js">import Javascript</string>
-    <string name="enqueue_subscribe">a subscription task has been added to the queue</string>
-    <string name="dropbox">dropbox</string>
-    <string name="project_about">about project</string>
-    <string name="local_storage">local storage</string>
-    <string name="error_unselected_file">no file selected yet</string>
-    <string name="error_blank_url">blank url</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/.gitignore b/i18n/.gitignore
new file mode 100644
index 00000000..42afabfd
--- /dev/null
+++ b/i18n/.gitignore
@@ -0,0 +1 @@
+/build
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/build.gradle.kts b/i18n/build.gradle.kts
new file mode 100644
index 00000000..8f8d5207
--- /dev/null
+++ b/i18n/build.gradle.kts
@@ -0,0 +1,38 @@
+plugins {
+    alias(libs.plugins.com.android.library)
+    alias(libs.plugins.org.jetbrains.kotlin.android)
+}
+
+android {
+    namespace = "com.m3u.i18n"
+    compileSdk = 33
+
+    defaultConfig {
+        minSdk = 26
+
+        testInstrumentationRunner = "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
+        consumerProguardFiles("consumer-rules.pro")
+    }
+
+    buildTypes {
+        release {
+            isMinifyEnabled = true
+            proguardFiles(
+                getDefaultProguardFile("proguard-android-optimize.txt"),
+                "proguard-rules.pro"
+            )
+        }
+    }
+    compileOptions {
+        sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_1_8
+        targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_1_8
+    }
+    kotlinOptions {
+        jvmTarget = "1.8"
+    }
+}
+
+dependencies {
+    implementation(libs.androidx.core.core.ktx)
+    implementation(libs.androidx.appcompat.appcompat)
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/consumer-rules.pro b/i18n/consumer-rules.pro
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/i18n/proguard-rules.pro b/i18n/proguard-rules.pro
new file mode 100644
index 00000000..481bb434
--- /dev/null
+++ b/i18n/proguard-rules.pro
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Add project specific ProGuard rules here.
+# You can control the set of applied configuration files using the
+# proguardFiles setting in build.gradle.
+#
+# For more details, see
+#   http://developer.android.com/guide/developing/tools/proguard.html
+
+# If your project uses WebView with JS, uncomment the following
+# and specify the fully qualified class name to the JavaScript interface
+# class:
+#-keepclassmembers class fqcn.of.javascript.interface.for.webview {
+#   public *;
+#}
+
+# Uncomment this to preserve the line number information for
+# debugging stack traces.
+#-keepattributes SourceFile,LineNumberTable
+
+# If you keep the line number information, uncomment this to
+# hide the original source file name.
+#-renamesourcefileattribute SourceFile
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/AndroidManifest.xml b/i18n/src/main/AndroidManifest.xml
new file mode 100644
index 00000000..44008a43
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/AndroidManifest.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<manifest>
+
+</manifest>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/app.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/app.xml
new file mode 100644
index 00000000..44ac4bae
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/app.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_label_crash">应用发生崩溃</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/data.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/data.xml
new file mode 100644
index 00000000..fb74d0dc
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/data.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="data_error_file_not_found">文件不存在</string>
+    <string name="data_error_empty_title">订阅名称为空</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_about.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_about.xml
new file mode 100644
index 00000000..41687cb5
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_about.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_about_title">关于项目</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_console.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_console.xml
new file mode 100644
index 00000000..386c57d1
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_console.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_console_title">Console Editor</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_favourite.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_favourite.xml
new file mode 100644
index 00000000..312054b8
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_favourite.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_favorite_scheme_unknown">未知</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_feed.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_feed.xml
new file mode 100644
index 00000000..9d1080f3
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_feed.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_feed_scheme_unknown">未知</string>
+    <string name="feat_feed_dialog_menu_title">屏蔽这个频道？</string>
+    <string name="feat_feed_dialog_favourite_title">喜欢</string>
+    <string name="feat_feed_dialog_favourite_cancel_title">取消喜欢</string>
+    <string name="feat_feed_dialog_mute_title">屏蔽</string>
+    <string name="feat_feed_error_observe_feed">订阅不存在（%s）</string>
+    <string name="feat_feed_dialog_save_picture_title">保存封面</string>
+    <string name="feat_feed_query_placeholder">输入关键字</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_live.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_live.xml
new file mode 100644
index 00000000..893f11d3
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_live.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_live_playback_state_idle">空闲</string>
+    <string name="feat_live_playback_state_buffering">缓冲中</string>
+    <string name="feat_live_playback_state_ready">就绪</string>
+    <string name="feat_live_playback_state_ended">结束</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_on_back_pressed">返回</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_mute">静音</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_unmute">取消静音</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_favourite">收藏</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_unfavourite">取消收藏</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_record">录制</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_unrecord">停止录制</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_cast">投屏</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_enter_pip_mode">画中画模式</string>
+    <string name="feat_live_dlna_devices">DLNA 设备</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_main.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_main.xml
new file mode 100644
index 00000000..1c983ff6
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_main.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_main_muted_lives_feed">屏蔽的频道</string>
+    <string name="feat_main_unsubscribe_feed">取消订阅</string>
+    <string name="feat_main_error_unsubscribe_feed">取消订阅失败</string>
+    <string name="feat_main_copy_feed_url">复制链接</string>
+    <string name="feat_main_rename_feed">重命名</string>
+    <string name="feat_main_imported_feed_title">导入频道</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_setting.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_setting.xml
new file mode 100644
index 00000000..2b70fdfb
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/feat_setting.xml
@@ -0,0 +1,58 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_setting_placeholder_url">订阅链接</string>
+    <string name="feat_setting_app_version">应用版本</string>
+    <string name="feat_setting_label_subscribe">订阅</string>
+
+    <string name="feat_setting_success_subscribe">订阅成功</string>
+    <string name="feat_setting_failed_malformed_url">URL错误（%s）</string>
+    <string name="feat_setting_error_empty_title">订阅名称为空</string>
+    <string name="feat_setting_placeholder_title">订阅名称</string>
+    <string name="feat_setting_label_subscribing">订阅中…</string>
+
+    <string name="feat_setting_sync_mode_all">所有</string>
+    <string name="feat_setting_sync_mode_skip_favourite">绕过收藏夹</string>
+    <string name="feat_setting_sync_mode">同步策略</string>
+
+    <string name="feat_setting_common_ui_mode">默认布局</string>
+    <string name="feat_setting_common_ui_mode_description">使用手机设备布局模式</string>
+    <string name="feat_setting_common_ui_mode_disabled_description">手机设备不可调整</string>
+
+    <string name="feat_setting_script_management">脚本管理</string>
+    <string name="feat_setting_feed_management">订阅管理</string>
+    <string name="feat_setting_connect_timeout">最大超时时间</string>
+    <string name="feat_setting_god_mode">上帝模式</string>
+    <string name="feat_setting_god_mode_description">通过物理按键调节界面</string>
+    <string name="feat_setting_console_editor">console editor</string>
+    <string name="feat_setting_experimental_mode">试验特性</string>
+    <string name="feat_setting_experimental_mode_description">不稳定的功能可能引发致命错误</string>
+    <string name="feat_setting_label_muted_lives">屏蔽的频道</string>
+    <string name="feat_setting_label_add_feed">新增订阅</string>
+    <string name="feat_setting_label_parse_from_clipboard">解析剪贴板</string>
+    <string name="feat_setting_label_select_from_local_storage">选择文件</string>
+    <string name="feat_setting_label_parse_from_disk">解析本地文件</string>
+    <string name="feat_setting_clip_mode">视频裁剪模式</string>
+    <string name="feat_setting_clip_mode_adaptive">自适应</string>
+    <string name="feat_setting_clip_mode_clip">裁剪</string>
+    <string name="feat_setting_clip_mode_stretched">拉伸</string>
+    <string name="feat_setting_scroll_mode">滑动切换频道</string>
+    <string name="feat_setting_auto_refresh">自动刷新</string>
+    <string name="feat_setting_auto_refresh_description">进入播放列表自动刷新</string>
+    <string name="feat_setting_ssl_verification_enabled">SSL证书校验</string>
+    <string name="feat_setting_ssl_verification_enabled_description">校验网络连接安全性</string>
+    <string name="feat_setting_full_info_player">详细信息的播放器</string>
+    <string name="feat_setting_full_info_player_description">播放器中展示更多的信息</string>
+    <string name="feat_setting_initial_tab">初始界面</string>
+    <string name="feat_setting_no_picture_mode">无图模式</string>
+    <string name="feat_setting_no_picture_mode_description">可能会对性能有所提升</string>
+    <string name="feat_setting_system_setting">系统设置</string>
+    <string name="feat_setting_cinema_mode">影院模式</string>
+    <string name="feat_setting_cinema_mode_description">使用OLED纯黑主题</string>
+    <string name="feat_setting_script_management_import_js">导入Javascript</string>
+    <string name="feat_setting_enqueue_subscribe">订阅任务已添加至队列</string>
+    <string name="feat_setting_dropbox">dropbox</string>
+    <string name="feat_setting_project_about">关于项目</string>
+    <string name="feat_setting_local_storage">本地导入</string>
+    <string name="feat_setting_error_unselected_file">还未选择文件</string>
+    <string name="feat_setting_error_blank_url">目标地址为空</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/ui.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/ui.xml
new file mode 100644
index 00000000..01b83d08
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/ui.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="ui_app_name">M3U</string>
+
+    <string name="ui_destination_main">主页</string>
+    <string name="ui_destination_favourite">喜欢</string>
+    <string name="ui_destination_setting">设置</string>
+
+    <string name="ui_title_setting">设置</string>
+    <string name="ui_title_favourite">喜欢</string>
+
+    <string name="ui_error_unknown">未知错误</string>
+    <string name="ui_cd_top_bar_on_back_pressed">返回</string>
+
+    <string name="ui_theme_card_left">您</string>
+    <string name="ui_theme_card_right">好</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values/app.xml b/i18n/src/main/res/values/app.xml
new file mode 100644
index 00000000..51358ced
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values/app.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_label_crash">app crashes</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values/data.xml b/i18n/src/main/res/values/data.xml
new file mode 100644
index 00000000..6c2c3135
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values/data.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="data_error_file_not_found">file not found</string>
+    <string name="data_error_empty_title">playlist name is empty</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values/feat_about.xml b/i18n/src/main/res/values/feat_about.xml
new file mode 100644
index 00000000..4d3eac13
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values/feat_about.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_about_title">about project</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values/feat_console.xml b/i18n/src/main/res/values/feat_console.xml
new file mode 100644
index 00000000..386c57d1
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values/feat_console.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_console_title">Console Editor</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values/feat_favourite.xml b/i18n/src/main/res/values/feat_favourite.xml
new file mode 100644
index 00000000..3913c202
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values/feat_favourite.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_favorite_scheme_unknown">unknown</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values/feat_feed.xml b/i18n/src/main/res/values/feat_feed.xml
new file mode 100644
index 00000000..5407858f
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values/feat_feed.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_feed_scheme_unknown">unknown</string>
+    <string name="feat_feed_dialog_menu_title">do you want to ban this live?</string>
+    <string name="feat_feed_dialog_favourite_title">like</string>
+    <string name="feat_feed_dialog_favourite_cancel_title">cancel like</string>
+    <string name="feat_feed_dialog_mute_title">ban</string>
+    <string name="feat_feed_error_observe_feed">playlist is not existed (%s)</string>
+    <string name="feat_feed_dialog_save_picture_title">save to gallery</string>
+    <string name="feat_feed_query_placeholder">enter key word</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values/feat_live.xml b/i18n/src/main/res/values/feat_live.xml
new file mode 100644
index 00000000..c8a798b4
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values/feat_live.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_live_playback_state_idle">idle</string>
+    <string name="feat_live_playback_state_buffering">buffering</string>
+    <string name="feat_live_playback_state_ready">ready</string>
+    <string name="feat_live_playback_state_ended">completed</string>
+
+    <string name="feat_live_tooltip_on_back_pressed">back</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_mute">mute</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_unmute">unmute</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_favourite">favourite</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_unfavourite">unfavourite</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_record">record</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_unrecord">unrecord</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_cast">cast screen</string>
+    <string name="feat_live_tooltip_enter_pip_mode">PIP mode</string>
+    <string name="feat_live_dlna_devices">DLNA Devices</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values/feat_main.xml b/i18n/src/main/res/values/feat_main.xml
new file mode 100644
index 00000000..5088d17a
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values/feat_main.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_main_muted_lives_feed">banned lives</string>
+    <string name="feat_main_unsubscribe_feed">unsubscribe</string>
+    <string name="feat_main_error_unsubscribe_feed">cannot unsubscribe</string>
+    <string name="feat_main_copy_feed_url">copy url</string>
+    <string name="feat_main_rename_feed">rename</string>
+    <string name="feat_main_imported_feed_title">imported</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values/feat_setting.xml b/i18n/src/main/res/values/feat_setting.xml
new file mode 100644
index 00000000..20792103
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values/feat_setting.xml
@@ -0,0 +1,54 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="feat_setting_placeholder_url">playlist link</string>
+    <string name="feat_setting_app_version">app version</string>
+    <string name="feat_setting_label_subscribe">subscribe</string>
+    <string name="feat_setting_success_subscribe">subscribe successfully</string>
+    <string name="feat_setting_failed_malformed_url">malformed url (%s)</string>
+    <string name="feat_setting_error_empty_title">playlist name is empty</string>
+    <string name="feat_setting_placeholder_title">playlist name</string>
+    <string name="feat_setting_label_subscribing">subscribing</string>
+    <string name="feat_setting_sync_mode_all">all</string>
+    <string name="feat_setting_sync_mode_skip_favourite">skip favourite</string>
+    <string name="feat_setting_sync_mode">synchronization strategy</string>
+    <string name="feat_setting_common_ui_mode">UI mode</string>
+    <string name="feat_setting_common_ui_mode_description">use mobile device UI mode</string>
+    <string name="feat_setting_common_ui_mode_disabled_description">mobile device could not adjust this</string>
+    <string name="feat_setting_script_management">script management</string>
+    <string name="feat_setting_feed_management">playlist management</string>
+    <string name="feat_setting_connect_timeout">connect timeout</string>
+    <string name="feat_setting_god_mode">god mode</string>
+    <string name="feat_setting_god_mode_description">adjust layouts by physical volume buttons</string>
+    <string name="feat_setting_console_editor">Console Editor</string>
+    <string name="feat_setting_experimental_mode">experimental mode</string>
+    <string name="feat_setting_experimental_mode_description">unstable features can throw fatal errors</string>
+    <string name="feat_setting_label_muted_lives">banned lives</string>
+    <string name="feat_setting_label_add_feed">add playlist</string>
+    <string name="feat_setting_label_parse_from_clipboard">parse clipboard</string>
+    <string name="feat_setting_label_select_from_local_storage">select file</string>
+    <string name="feat_setting_label_parse_from_disk">parse file</string>
+    <string name="feat_setting_clip_mode">video clip mode</string>
+    <string name="feat_setting_clip_mode_adaptive">adaptive</string>
+    <string name="feat_setting_clip_mode_clip">clip</string>
+    <string name="feat_setting_clip_mode_stretched">stretched</string>
+    <string name="feat_setting_scroll_mode">scroll to change lives</string>
+    <string name="feat_setting_auto_refresh">auto refresh</string>
+    <string name="feat_setting_auto_refresh_description">automatically refreshed when enter the playlist</string>
+    <string name="feat_setting_ssl_verification_enabled">SSL certificate verification</string>
+    <string name="feat_setting_ssl_verification_enabled_description">ensure valid and trustworthy SSL/TLS certificates for secure communications</string>
+    <string name="feat_setting_full_info_player">full information player</string>
+    <string name="feat_setting_full_info_player_description">display more information in the player</string>
+    <string name="feat_setting_initial_tab">initial Screen</string>
+    <string name="feat_setting_no_picture_mode">no picture mode</string>
+    <string name="feat_setting_no_picture_mode_description">may improve performance</string>
+    <string name="feat_setting_system_setting">system setting</string>
+    <string name="feat_setting_cinema_mode">cinema mode</string>
+    <string name="feat_setting_cinema_mode_description">use OLED black theme</string>
+    <string name="feat_setting_script_management_import_js">import Javascript</string>
+    <string name="feat_setting_enqueue_subscribe">a subscription task has been added to the queue</string>
+    <string name="feat_setting_dropbox">dropbox</string>
+    <string name="feat_setting_project_about">about project</string>
+    <string name="feat_setting_local_storage">local storage</string>
+    <string name="feat_setting_error_unselected_file">no file selected yet</string>
+    <string name="feat_setting_error_blank_url">blank url</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/src/main/res/values/ui.xml b/i18n/src/main/res/values/ui.xml
new file mode 100644
index 00000000..786f7503
--- /dev/null
+++ b/i18n/src/main/res/values/ui.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="ui_app_name">M3U</string>
+
+    <string name="ui_destination_main">For You</string>
+    <string name="ui_destination_favourite">Favourite</string>
+    <string name="ui_destination_setting">Settings</string>
+
+    <string name="ui_title_setting">Settings</string>
+    <string name="ui_title_favourite">Favourite</string>
+
+    <string name="ui_error_unknown">unknown error</string>
+    <string name="ui_cd_top_bar_on_back_pressed">back</string>
+
+    <string name="ui_theme_card_left">ho</string>
+    <string name="ui_theme_card_right">la</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/lint/build.gradle.kts b/lint/build.gradle.kts
index 43980ad3..d6cdbc7c 100644
--- a/lint/build.gradle.kts
+++ b/lint/build.gradle.kts
@@ -5,5 +5,5 @@ plugins {
 }
 dependencies {
     compileOnly("org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib-jdk8")
-    compileOnly("com.android.tools.lint:lint:31.1.2")
+    compileOnly(libs.com.android.tools.lint.lint.api)
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/settings.gradle.kts b/settings.gradle.kts
index 57ddafb2..1fde1f2c 100644
--- a/settings.gradle.kts
+++ b/settings.gradle.kts
@@ -32,3 +32,4 @@ include(
 )
 include(":benchmark")
 include(":lint")
+include(":i18n")
diff --git a/ui/src/main/java/com/m3u/ui/Destination.kt b/ui/src/main/java/com/m3u/ui/Destination.kt
index 1001a8a0..f57a3fe9 100644
--- a/ui/src/main/java/com/m3u/ui/Destination.kt
+++ b/ui/src/main/java/com/m3u/ui/Destination.kt
@@ -9,6 +9,7 @@ import androidx.compose.material.icons.rounded.Collections
 import androidx.compose.material.icons.rounded.Home
 import androidx.compose.material.icons.rounded.Settings
 import androidx.compose.ui.graphics.vector.ImageVector
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 
 typealias Navigate = (Destination) -> Unit
 
@@ -22,20 +23,20 @@ sealed interface Destination {
         Main(
             selectedIcon = Icons.Rounded.Home,
             unselectedIcon = Icons.Outlined.Home,
-            iconTextId = R.string.destination_main,
-            titleTextId = R.string.app_name
+            iconTextId = I18R.string.ui_destination_main,
+            titleTextId = I18R.string.ui_app_name
         ),
         Favourite(
             selectedIcon = Icons.Rounded.Collections,
             unselectedIcon = Icons.Outlined.Collections,
-            iconTextId = R.string.destination_favourite,
-            titleTextId = R.string.title_favourite
+            iconTextId = I18R.string.ui_destination_favourite,
+            titleTextId = I18R.string.ui_title_favourite
         ),
         Setting(
             selectedIcon = Icons.Rounded.Settings,
             unselectedIcon = Icons.Outlined.Settings,
-            iconTextId = R.string.destination_setting,
-            titleTextId = R.string.title_setting
+            iconTextId = I18R.string.ui_destination_setting,
+            titleTextId = I18R.string.ui_title_setting
         );
 
         companion object : Key<Root>
diff --git a/ui/src/main/java/com/m3u/ui/components/AppBar.kt b/ui/src/main/java/com/m3u/ui/components/AppBar.kt
index b43dce63..b3bebf84 100644
--- a/ui/src/main/java/com/m3u/ui/components/AppBar.kt
+++ b/ui/src/main/java/com/m3u/ui/components/AppBar.kt
@@ -57,7 +57,7 @@ import androidx.compose.ui.unit.Dp
 import androidx.compose.ui.unit.dp
 import androidx.compose.ui.unit.sp
 import androidx.compose.ui.util.lerp
-import com.m3u.ui.R
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 import com.m3u.ui.ktx.animated
 import com.m3u.ui.model.LocalDuration
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
@@ -183,7 +183,7 @@ fun AppTopBar(
                     ) {
                         IconButton(
                             icon = Icons.AutoMirrored.Rounded.ArrowBack,
-                            contentDescription = stringResource(R.string.cd_top_bar_on_back_pressed),
+                            contentDescription = stringResource(I18R.string.ui_cd_top_bar_on_back_pressed),
                             onClick = { if (progress > 0) onBackPressed?.invoke() },
                             modifier = Modifier.wrapContentSize()
                         )
diff --git a/ui/src/main/java/com/m3u/ui/components/ThemeSelection.kt b/ui/src/main/java/com/m3u/ui/components/ThemeSelection.kt
index ac6af943..688c54dd 100644
--- a/ui/src/main/java/com/m3u/ui/components/ThemeSelection.kt
+++ b/ui/src/main/java/com/m3u/ui/components/ThemeSelection.kt
@@ -41,7 +41,7 @@ import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.text.style.TextAlign
 import androidx.compose.ui.unit.dp
 import androidx.compose.ui.unit.sp
-import com.m3u.ui.R
+import com.m3u.i18n.R as I18R
 import com.m3u.ui.model.LocalSpacing
 import com.m3u.ui.model.LocalTheme
 import com.m3u.ui.model.SugarColors
@@ -236,8 +236,8 @@ private fun ColorPiece(
             modifier = Modifier.fillMaxSize()
         ) {
             Text(
-                text = if (left) stringResource(R.string.theme_card_left)
-                else stringResource(R.string.theme_card_right),
+                text = if (left) stringResource(I18R.string.ui_theme_card_left)
+                else stringResource(I18R.string.ui_theme_card_right),
                 style = MaterialTheme.typography.bodyLarge
                     .copy(
                         fontSize = if (left) 16.sp
diff --git a/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
deleted file mode 100644
index 66e003e6..00000000
--- a/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="app_name">M3U</string>
-
-    <string name="destination_main">主页</string>
-    <string name="destination_favourite">喜欢</string>
-    <string name="destination_setting">设置</string>
-
-    <string name="title_setting">设置</string>
-    <string name="title_favourite">喜欢</string>
-
-    <string name="error_unknown">未知错误</string>
-    <string name="cd_top_bar_on_back_pressed">返回</string>
-
-    <string name="theme_card_left">您</string>
-    <string name="theme_card_right">好</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/src/main/res/values/strings.xml b/ui/src/main/res/values/strings.xml
deleted file mode 100644
index dc04ca9d..00000000
--- a/ui/src/main/res/values/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
-    <string name="app_name">M3U</string>
-
-    <string name="destination_main">For You</string>
-    <string name="destination_favourite">Favourite</string>
-    <string name="destination_setting">Settings</string>
-
-    <string name="title_setting">Settings</string>
-    <string name="title_favourite">Favourite</string>
-
-    <string name="error_unknown">unknown error</string>
-    <string name="cd_top_bar_on_back_pressed">back</string>
-
-    <string name="theme_card_left">ho</string>
-    <string name="theme_card_right">la</string>
-</resources>
\ No newline at end of file