deploy

chapter_preface/about_the_book/index.html

@@ -1752,42 +1752,42 @@
 
 
 <h1 id="01">0.1. &nbsp; 关于本书<a class="headerlink" href="#01" title="Permanent link">&para;</a></h1>
-<p>本项目致力于构建一本开源免费、新手友好的数据结构与算法入门书。</p>
+<p>本项目旨在创建一本开源免费、新手友好的数据结构与算法入门教程。</p>
 <ul>
 <li>全书采用动画图解，结构化地讲解数据结构与算法知识，内容清晰易懂、学习曲线平滑；</li>
 <li>算法源代码皆可一键运行，支持 Java, C++, Python, Go, JS, TS, C#, Swift, Zig 等语言；</li>
-<li>鼓励读者在章节讨论区互帮互助、共同进步，提问与评论一般能在两日内得到回复；</li>
+<li>鼓励读者在章节讨论区互帮互助、共同进步，提问与评论通常可在两日内得到回复；</li>
 </ul>
 <h2 id="011">0.1.1. &nbsp; 读者对象<a class="headerlink" href="#011" title="Permanent link">&para;</a></h2>
-<p>如果您是「算法初学者」，完全没有接触过算法，或者已经有少量刷题，对数据结构与算法有朦胧的理解，在会与不会之间反复横跳，那么这本书就是为你而写！</p>
-<p>如果您是「算法老手」，已经积累一定刷题量，接触过大多数题型，那么本书可以帮助你回顾与梳理算法知识体系，仓库源代码可以被当作“刷题工具库”或“算法字典”来使用。</p>
-<p>如果您是「算法大佬」，希望可以得到你的宝贵意见建议，或者<a href="https://www.hello-algo.com/chapter_appendix/contribution/">一起参与创作</a>。</p>
+<p>若您是「算法初学者」，从未接触过算法，或者已经有一些刷题经验，对数据结构与算法有模糊的认识，在会与不会之间反复横跳，那么这本书正是为您量身定制！</p>
+<p>如果您是「算法老手」，已经积累一定刷题量，熟悉大部分题型，那么本书可助您回顾与梳理算法知识体系，仓库源代码可以被当作“刷题工具库”或“算法字典”来使用。</p>
+<p>若您是「算法专家」，我们期待收到您的宝贵建议，或者<a href="https://www.hello-algo.com/chapter_appendix/contribution/">一起参与创作</a>。</p>
 <div class="admonition success">
 <p class="admonition-title">前置条件</p>
 <p>您需要至少具备任一语言的编程基础，能够阅读和编写简单代码。</p>
 </div>
 <h2 id="012">0.1.2. &nbsp; 内容结构<a class="headerlink" href="#012" title="Permanent link">&para;</a></h2>
-<p>本书主要内容有：</p>
+<p>本书主要内容包括：</p>
 <ul>
 <li><strong>复杂度分析</strong>：数据结构与算法的评价维度、算法效率的评估方法。时间复杂度、空间复杂度，包括推算方法、常见类型、示例等。</li>
-<li><strong>数据结构</strong>：常用的基本数据类型，数据在内存中的存储方式、数据结构分类方法。数组、链表、栈、队列、散列表、树、堆、图等数据结构，内容包括定义、优劣势、常用操作、常见类型、典型应用、实现方法等。</li>
-<li><strong>算法</strong>：查找算法、排序算法、搜索与回溯、动态规划、分治算法，内容包括定义、使用场景、优劣势、时空效率、实现方法、示例题目等。</li>
+<li><strong>数据结构</strong>：常见基本数据类型，数据在内存中的存储形式、数据结构的分类方法。涉及数组、链表、栈、队列、散列表、树、堆、图等数据结构，内容包括定义、优缺点、常用操作、常见类型、典型应用、实现方法等。</li>
+<li><strong>算法</strong>：查找算法、排序算法、搜索与回溯、动态规划、分治算法等，内容涵盖定义、应用场景、优缺点、时空效率、实现方法、示例题目等。</li>
 </ul>
 <p><img alt="Hello 算法内容结构" src="../about_the_book.assets/hello_algo_mindmap.png" /></p>
 <p align="center"> Fig. Hello 算法内容结构 </p>
 
 <h2 id="013">0.1.3. &nbsp; 致谢<a class="headerlink" href="#013" title="Permanent link">&para;</a></h2>
-<p>本书的成书过程中，我获得了许多人的帮助，包括但不限于：</p>
+<p>在本书的创作过程中，我得到了许多人的帮助，包括但不限于：</p>
 <ul>
-<li>感谢我在公司的导师李汐博士，在一次畅谈时您告诉我“觉得应该做就去做”，坚定了我写这本书的决心。</li>
-<li>感谢我的女朋友泡泡担任本书的首位读者，从算法小白的视角提出了许多建议，使这本书更加适合初学者来阅读。</li>
-<li>感谢腾宝、琦宝、飞宝为本书起了个好听又有梗名字，直接唤起我最初敲下第一行代码 "Hello World!" 的回忆。</li>
-<li>感谢苏潼为本书设计了封面和 LOGO ，在我的强迫症下前后多次帮忙修改，谢谢你的耐心。</li>
-<li>感谢 @squidfunk 给出的写作排版建议，以及优秀开源项目 <a href="https://github.com/squidfunk/mkdocs-material/tree/master">Material-for-MkDocs</a> 。</li>
+<li>感谢我在公司的导师李汐博士，在深入交谈中您鼓励我“行动起来”，坚定了我写这本书的决心。</li>
+<li>感谢我的女朋友泡泡作为本书的首位读者，从算法小白的角度提出许多宝贵建议，使得本书更适合新手阅读。</li>
+<li>感谢腾宝、琦宝、飞宝为本书起了一个富有创意的名字，唤起大家写下第一行代码 "Hello World!" 的美好回忆。</li>
+<li>感谢苏潼为本书设计了精美的封面和 LOGO，并在我的强迫症下多次耐心修改。</li>
+<li>感谢 @squidfunk 提供的写作排版建议，以及杰出的开源项目 <a href="https://github.com/squidfunk/mkdocs-material/tree/master">Material-for-MkDocs</a> 。</li>
 </ul>
-<p>本书鼓励“手脑并用”的学习方式，在这点上受到了《动手学深度学习》很大影响，也在此向各位同学强烈推荐这本著作，包括<a href="https://github.com/d2l-ai/d2l-zh">中文版</a>、<a href="https://github.com/d2l-ai/d2l-en">英文版</a>、<a href="https://space.bilibili.com/1567748478">李沐老师 bilibili 主页</a>。</p>
-<p>在写作过程中，我阅读了许多数据结构与算法的教材与文章，这些著作为本书作出了很好的榜样，保证了本书内容的正确性与质量，感谢各位老师与前辈的精彩创作！</p>
-<p>感谢父母，你们一贯的支持与鼓励给了我自由度来做这些有趣的事。</p>
+<p>在写作过程中，我阅读了许多关于数据结构与算法的教材和文章。这些作品为本书提供了优秀的范本，确保了本书内容的准确性与品质。在此感谢所有老师和前辈们的杰出贡献！</p>
+<p>本书倡导“手脑并用”的学习方法，在此方面深受《动手学深度学习》的启发。在此向各位读者强烈推荐这本优秀著作，包括<a href="https://github.com/d2l-ai/d2l-zh">中文版</a>、<a href="https://github.com/d2l-ai/d2l-en">英文版</a>、<a href="https://space.bilibili.com/1567748478">李沐老师 bilibili 主页</a>。</p>
+<p>衷心感谢我的父母，正是你们一直以来的支持与鼓励，让我有机会做这些富有趣味的事。</p>